Granada/格拉納達(dá)(西班牙/語(yǔ))簡(jiǎn)介
Granada...tierrasonada por mi
mi cantar Sevuelve Gitano cuando es para ti...
mi Cantar hecho de fantasia
mi Cantar flor de mela ncolia queyo te vengo a dar...
Granada
tierra ensangrentada en Tar des de toros...
mnjer que conservael em brujo de los ojos moros...
de Sueno rebeldey gitana cubierta de flores...
y beso tu boca de grana jugosa manzaque menabla deamores.
Granada
manola cantada en coplas preciosas...
no Tengoo tra cosa que darte que un ramo de rosas...
De rosas de Suave fragancia que le dieran marcoa la virgen morena.
Granada
tu tierraesta llena de lindas mujenes de sangrey de sol.
格拉納達(dá),迷人的美麗故鄉(xiāng),我要用那懷念的歌曲把你歌唱,我的歌充滿了憂傷幻想,我的歌像花兒一樣芬芳,獻(xiàn)給你,美麗的故鄉(xiāng)。
格拉納達(dá),那斗牛士用鮮血來(lái)染紅的地方,在那里有永遠(yuǎn)也難忘的黑眼睛姑娘,有花朵般俊俏而熱情的吉普賽姑娘,那嘴唇紅得就像蘋果,曾向我傾吐過(guò)熱烈的愛(ài)情。
格拉納達(dá),那姑娘們歌頌?zāi)阆衩利惖奶焯,我獻(xiàn)給你的玫瑰花散發(fā)出迷人的芳香。我要把美麗的玫瑰花奉獻(xiàn)給我日夜思念和向往的故鄉(xiāng)。
格拉納達(dá),多可愛(ài)的地方,那里有我熱愛(ài)的美麗姑娘。
落日下王朝的背影——格拉納達(dá)(Granada)
總是有夢(mèng),在從格拉納達(dá)回來(lái)之后。夢(mèng)里那落日下紅色的城堡,在雪山下面孤獨(dú)的屹立,風(fēng)中有歌,阿爾漢布拉宮的回憶在冬天的晴空下回旋,如地中海波濤般無(wú)止盡的蕩漾。
格拉納達(dá),是一個(gè)回憶與現(xiàn)實(shí)格格不入的城市。它的美麗與哀傷,都沉睡在那遙遠(yuǎn)的過(guò)去,結(jié)果它也成為了一個(gè)過(guò)去的王朝背影。
紅色的城堡
西班牙的諺語(yǔ)說(shuō),“生活在格拉納達(dá)的瞎子是最不幸的人們,因?yàn)樗麄儾荒芸匆?jiàn)格拉納達(dá)的美麗!倍窭{達(dá)最美麗的場(chǎng)景,是它的黃昏!黃昏的落日,斜陽(yáng)照耀下的紅色城堡映著遠(yuǎn)方的雪山,暗藍(lán)色的天空被晚霞涂抹,白色的城鎮(zhèn)建筑在夕陽(yáng)的余輝中漸漸沉寂。。。。。。
格拉納達(dá),其實(shí)就是阿拉伯王朝最美麗的黃昏!這個(gè)世界上延續(xù)時(shí)間最長(zhǎng)的戰(zhàn)爭(zhēng)最終落幕的那個(gè)場(chǎng)景,也是無(wú)比的美麗和令人流連!
歷史是由格拉納達(dá)古老的紅色城堡阿爾卡薩瓦堡(Alcazaba)開(kāi)始的。公元八世紀(jì)初,格林納達(dá)的一場(chǎng)內(nèi)戰(zhàn),導(dǎo)致了阿拉伯人的入侵,他們?cè)诟窭{達(dá)的制高點(diǎn)上修建了一座紅磚的城堡,并開(kāi)始占領(lǐng)比利尼斯半島,征服整個(gè)半島僅僅花了阿拉伯人7年的時(shí)間,但是同時(shí)也拉開(kāi)了人類歷史上最長(zhǎng)一段戰(zhàn)爭(zhēng)的序幕。
這個(gè)曾經(jīng)輝煌的城堡如今大部分是廢墟。地上留有的磚基依稀還可以分辨出昔日的樓房建筑格局,班駁的紅色墻面訴說(shuō)著千年以來(lái)的凄涼。城堡自從阿拉伯人離開(kāi)以后就被拆毀了.拿破倫的大軍曾經(jīng)修繕過(guò)他們留下的宮殿,但是對(duì)于這個(gè)全城制高點(diǎn)的堡壘卻很是忌憚,所以給予了徹底的破壞.如今留下的殘骸只是一個(gè)孤零零的房子.爬上城堡的頂端,視野豁然開(kāi)朗,雨后的風(fēng)呼嘯而過(guò),整個(gè)安達(dá)盧西亞省平原都在視野之內(nèi)。近處的樹(shù)林已經(jīng)是秋日的斑駁,遠(yuǎn)處卻是青山如黛,白色的雪峰和云連成一體,人們?cè)谏较陋M窄的街道上面穿梭不停,如水流一般片刻不停。
時(shí)光就象水流一樣的穿梭不停,帶我們輕易就跨越800年的歲月.
阿拉伯人在這里筑起堡壘之后沒(méi)有多久,原來(lái)信仰基督教的西班牙人就開(kāi)始反抗這些外來(lái)的人們;浇毯鸵了固m教在西班牙的戰(zhàn)爭(zhēng)從公元772年開(kāi)始,延續(xù)了700多年,最后以阿拉伯人全部撤出西班牙而告終。人類有史以來(lái)從沒(méi)有一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)持續(xù)了如此之長(zhǎng)的時(shí)間!這場(chǎng)太長(zhǎng)久的戰(zhàn)爭(zhēng)最后的一幕依然是在格拉納達(dá)上演,故事以著名的西班牙天主教國(guó)王夫婦捧著十字架進(jìn)入格拉納達(dá)的城門結(jié)束,阿拉伯人從此退回非洲,并且以后再也沒(méi)有回來(lái),這里只留下了一座悲傷的宮殿和一座空曠的城池為阿拉伯人在西班牙的800年歷史紀(jì)念!
在阿拉伯人最后的兩百年,整個(gè)西班牙只剩下格拉納達(dá)王國(guó)一個(gè)伊斯蘭國(guó)家在勉力支撐。那曾經(jīng)燎原過(guò)整個(gè)比利尼斯半島的火焰如今只殘留紅燭一點(diǎn),行將熄滅。也就是在這樣的黃昏時(shí)候,阿拉伯人終于意識(shí)到,正如華盛頓·歐文在書(shū)中所寫的——他們是一個(gè)沒(méi)有國(guó)家的民族,于是他們開(kāi)始著手為自己建立一座紀(jì)念碑——阿爾漢布拉宮。
這座閃動(dòng)最后的絕世之美的宮殿象格拉納達(dá)的黃昏一樣美艷得難以言宣,瑰麗的色彩和凄涼的絕望并存,代表著這個(gè)消逝的王朝的最后也是最高的藝術(shù)水平,它就象一個(gè)祭品,祭奠著阿拉伯人曾經(jīng)有過(guò)的輝煌。然后,他們就把這個(gè)珍寶擺在了歷史的祭壇上,再頭也不回的離去。只留給后人追憶的背影!
那些永恒不變的東西和從不靜止的時(shí)間一起給這段歷史打上它們的烙印,格拉納達(dá)就是西班牙歷史上阿拉伯的烙印。
在最后的日子里,格拉納達(dá)被緊緊的圍困了兩個(gè)月,人們沒(méi)有一點(diǎn)糧食,隆冬的大雪紛飛,也沒(méi)有任何援軍的跡象,格拉納達(dá)終于屈服。昔日的國(guó)王穿上他最華麗的衣服,帶著他的隨從和家人離開(kāi)了紅色的城堡,一去不復(fù)返了,而那磐石重重的高地,是他最后回望自己的王國(guó)首都時(shí)嘆息哭泣的地方。
那個(gè)美麗的都城啊,從此只是記憶中的背影!
西班牙簡(jiǎn)介
西班牙位于歐洲西南部伊比利亞半島上。南隔直布羅陀海峽與非洲的摩洛哥相望,扼大西洋和地中海航路的咽喉。面積5 0 4 7 5 0 平方千米。海岸線長(zhǎng)為3 9 0 0 千米。居民主要是西班牙人,少數(shù)民族有加泰羅尼亞人、加里西亞人和巴斯克人。多信奉天主教。西班牙語(yǔ)為官方語(yǔ)言。
1 4 9 2 年建立統(tǒng)一的封建王朝,后逐漸成為海上強(qiáng)國(guó),有許多殖民地。1 6 世紀(jì)末葉后逐漸衰落。1 9 世紀(jì)王朝被推翻建立共和國(guó)。1 9 3 6 年2 月成立了聯(lián)合政府。1 9 4 7 年7 月宣布為君主國(guó)。1 9 7 3 年3 月9 日同我國(guó)建交。
為歐洲高山國(guó)家之一。北部和南部沿海為山地,內(nèi)陸的中部高原約占全國(guó)總面積的6 0 % ,2 0 0 米以下的平原區(qū)占1 1 % 。北部和西北部屬海洋性溫帶闊葉林氣候。南部和東南部屬亞熱帶地中海式氣候。有豐富的煤、鐵、汞、黃鐵、銅、鉛、錫、鈾等礦物資源。森林面積約占全面積2 8 % ,多歐洲栓皮櫟。沿海盛產(chǎn)沙丁魚(yú)。為較發(fā)達(dá)的工業(yè)國(guó)家。工礦業(yè)人口占全國(guó)就業(yè)人口1 / 3 強(qiáng)。農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值占國(guó)民生產(chǎn)總值3 . 8 % 。主要農(nóng)產(chǎn)品有麥類、玉米、稻米、甜菜、柑橘、葡萄、油橄欖等。工業(yè)以采礦、紡織、造船、冶金較重要。主要外貿(mào)對(duì)象是美、德、法、英。出口以機(jī)械、鋼鐵、船舶、柑橘、葡萄酒、橄欖油、軟木為主,進(jìn)口以石油、棉花、工業(yè)設(shè)備為主。有鐵路1 5 0 0 0 多千米,公路3 2 萬(wàn)多千米。
馬德里:首都,人口約3 1 0 萬(wàn)。全國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、交通中心。有飛機(jī)及汽車制造、電工器材、化學(xué)等工業(yè)。巴賽羅那:****商港和工業(yè)中心,有紡織、化學(xué)、飛機(jī)制造、造船等工業(yè)。塞維利亞:古都和工商業(yè)、文化中心,所產(chǎn)雪茄煙著名。直布羅陀:最南端城市,當(dāng)?shù)刂泻:痛笪餮蠼煌ǖ囊溃匾8邸,F(xiàn)為英國(guó)占領(lǐng)。其它:
重要節(jié)日:國(guó)慶日1 0 月1 2 日。國(guó)王命名日6 月2 4 日。
與我國(guó)建交日:1 9 7 3 年3 月9 日。
貨幣:比塞塔。
時(shí)差:比北京時(shí)間晚8 小時(shí)。
國(guó)花:石榴花。
譽(yù)稱:旅游王國(guó)( 旅游業(yè)收入居********位) 、橄欖王國(guó)( 油橄欖樹(shù)的種植面積和油橄欖產(chǎn)量居世界首位) 。
四大旅游區(qū):熱帶風(fēng)光- - 加那利群島;“太陽(yáng)海岸”- - 地中海沙灘;“地中海浴池”- - 巴利阿里群島;文化古城- - 馬德里。
民俗:斗牛是傳統(tǒng)民族文化,著名斗牛士則成為青年崇拜的偶象。潘普洛納城每年7 月7 日慶祝關(guān)牛節(jié)( 圣費(fèi)爾明節(jié))
西班牙語(yǔ)簡(jiǎn)介
西班牙語(yǔ)(español 或 castellano),即卡斯蒂利亞語(yǔ),是世界第4大語(yǔ)言,也有資料說(shuō)是第3大語(yǔ)言。在七大洲中,約有352,000,000人使用,特別是在拉丁美洲國(guó)家。很多說(shuō)西班牙語(yǔ)的人把他們的語(yǔ)言稱為西班牙語(yǔ)(Español),而很多說(shuō)其他語(yǔ)言的西班牙人稱西班牙語(yǔ)為卡斯蒂利亞語(yǔ)(castellano)。另一方面,拉美國(guó)家的人更喜歡castellano這個(gè)詞因?yàn)镋spañol聽(tīng)起來(lái)更像是一個(gè)民族,而不是一種語(yǔ)言。說(shuō)英語(yǔ)的人稱西班牙語(yǔ)為Spanish,就是Español的英譯。但是無(wú)論如何,卡斯蒂利亞語(yǔ)是在卡斯蒂利亞使用的一種方言。
說(shuō)西班牙語(yǔ)的國(guó)家:西班牙語(yǔ)是非盟,歐盟和聯(lián)合國(guó)的官方語(yǔ)言。使用西班牙語(yǔ)作為官方語(yǔ)言的國(guó)家有:比利時(shí)、玻利維亞、智利、哥倫比亞、哥斯達(dá)黎加、古巴、多米尼加共和國(guó)、厄瓜多爾、薩爾瓦多、赤道幾內(nèi)亞、危地馬拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿馬、巴拉圭、秘魯、西班牙、烏拉圭和委內(nèi)瑞拉。 在西班牙和西班牙美洲擁有很多不同的西班牙語(yǔ)方言。在西班牙北部的卡斯蒂利亞方言發(fā)音通常被認(rèn)為是西班牙語(yǔ)的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音。西班牙語(yǔ)也在安道爾共和國(guó)、伯利茲、加拿大、直布羅陀、以色列、摩洛哥、荷蘭、菲律賓、波多黎各、美國(guó)、特立尼達(dá)和多巴哥以及西撒哈拉被使用。在美洲,第一批西班牙人帶來(lái)的他們的地方主義。今天,你仍然可以發(fā)現(xiàn)在美洲的不同地方存在著明顯不同的方言口音。
西班牙語(yǔ)字母表
Aa Bb Cc Ch ch Dd
Ee Ff Gg Hh Ii
Jj Kk L l Ll LL II Mm
Nn Ñ ñ Oo Pp Qq
Rr Ss Tt Uu Vv
Ww Xx Yy Zz
西班牙語(yǔ)共有29個(gè)字母,其中5個(gè)元音字母(a,e,i,o,u),24個(gè)輔音字母(b,c,ch,d,f,g,h,i,j,k,ll,m,n,ñ,p,q,r,s,t,v,w,x,y,z)。其中西班牙科學(xué)院在1998年取消了ch 和 ll兩個(gè)字母,盡管如此,在我們使用的字典里大多數(shù)還是把以ch 和 ll開(kāi)頭的單詞以這兩個(gè)“字母”為首單獨(dú)列出來(lái)的,這對(duì)于初用西班牙語(yǔ)字典的人來(lái)說(shuō)還是要注意和適應(yīng)的。
作為聯(lián)合國(guó)六種工作語(yǔ)言之一的西班牙語(yǔ)不僅在西班牙,在世界其它地區(qū)也較為普遍的被使用:在拉丁美洲(除巴西和海地外)的十九個(gè)國(guó)家中使用;美國(guó)有四個(gè)州也使用西班牙語(yǔ)作為常用語(yǔ)言,有自己的西語(yǔ)電臺(tái)、電視臺(tái)、報(bào)刊、雜志等;亞洲的菲律賓也部分地使用西班牙語(yǔ);它還是非洲的赤道幾內(nèi)亞、西撒哈拉也講西班牙語(yǔ)。全世界有近4億人講西班牙語(yǔ)。優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)的西班牙語(yǔ)被譽(yù)為“與上帝對(duì)話的語(yǔ)言”。早在中國(guó)加入WTO前,西班牙語(yǔ)已經(jīng)日漸熱門起來(lái),F(xiàn)在,它被越來(lái)越廣泛地在中國(guó)使用。所以學(xué)習(xí)西班牙語(yǔ)也逐漸成為人們看好的一門外語(yǔ)。
西班牙語(yǔ)不是小語(yǔ)種。∷,是世界第3大語(yǔ)言(前兩者為漢語(yǔ)和英語(yǔ))簡(jiǎn)稱“西語(yǔ)”,在中南美洲,大部分的國(guó)家在使用西班牙語(yǔ),而很多向美國(guó)一樣的非西語(yǔ)國(guó)家也有很多西班牙語(yǔ)的使用者。西班牙語(yǔ)的名稱Espa?ol本身的意思就是沒(méi)有國(guó)界……
作為聯(lián)合國(guó)六種工作語(yǔ)言之一的西班牙語(yǔ)不僅在西班牙,在世界其它地區(qū)也較為普遍的被使用:在拉丁美洲(除巴西和海地外)的十九個(gè)國(guó)家中使用;美國(guó)有四個(gè)州也使用西班牙語(yǔ)作為常用語(yǔ)言,有自己的西語(yǔ)電臺(tái)、電視臺(tái)、報(bào)刊、雜志等;亞洲的菲律賓也部分地使用西班牙語(yǔ);它還是非洲的赤道幾內(nèi)亞、西撒哈拉也講西班牙語(yǔ)。全世界有近4億人講西班牙語(yǔ)。
優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)的西班牙語(yǔ)被譽(yù)為“與上帝對(duì)話的語(yǔ)言”。早在中國(guó)加入WTO前,西班牙語(yǔ)已經(jīng)日漸熱門起來(lái),F(xiàn)在,它被越來(lái)越廣泛地在中國(guó)使用。所以學(xué)習(xí)西班牙語(yǔ)也逐漸成為人們看好的一門外語(yǔ)。
西班牙語(yǔ)屬于印歐語(yǔ)系>羅曼語(yǔ)族>西羅曼支,一般認(rèn)為西班牙語(yǔ)有29個(gè)字母,其中5個(gè)元音字母A,E,I,O,U,1個(gè)半元音字母Y。但是由于歷史的原因西班牙語(yǔ)里有相當(dāng)數(shù)量的阿拉伯語(yǔ)詞匯,如almohada和一些結(jié)構(gòu)類似的詞基本都來(lái)源于阿拉伯語(yǔ)。隨著時(shí)代的推進(jìn),整個(gè)世界范圍內(nèi)的聯(lián)系日益增強(qiáng),西班牙語(yǔ)的詞匯也在不斷的豐富更新,用西班牙人自己的一句話說(shuō)是“Un espa?ol, muchos espa?oles”,意思大抵是說(shuō),一種西班牙語(yǔ),但世界上不同的西班牙語(yǔ)國(guó)家和地區(qū)還又有特征各異的“方言”,幾乎每個(gè)講西班牙語(yǔ)的國(guó)家講的西班牙語(yǔ)里都有屬于自己的詞匯。比如,chevere(很好),這就是個(gè)典型的委內(nèi)瑞拉色彩的西班牙語(yǔ)單詞。令國(guó)人高興的是,在西班牙語(yǔ)里居然有一部分漢語(yǔ)詞匯,比如在秘魯,當(dāng)人們說(shuō)“Vamos al Chifa”,意思是“我們?nèi)コ灾胁桶伞,?003年在利馬見(jiàn)到了不少的“Chifa”,原來(lái)都是中餐館,估計(jì)他們是把我們的吃飯給當(dāng)成了餐館(插Chifa of Peru圖);再如,當(dāng)人們?cè)诙嗝啄峒诱f(shuō)到“Chaofán”,他們指的往往就是中國(guó)的“炒(米)飯”。
Castilian也是指西班牙語(yǔ),如果你在像ReaLOnePlay這樣的國(guó)際網(wǎng)站上查找西班牙語(yǔ)的視聽(tīng)資料,在選擇語(yǔ)言下拉菜單里是無(wú)論如何也找不到 Spanish這個(gè)選項(xiàng)的……是沒(méi)有西語(yǔ)的資料么?這是不可能,西語(yǔ)是如此重要切廣泛使用的一個(gè)語(yǔ)言,原因是,這些網(wǎng)站使用Castilian 而不是Spanish表示西班牙語(yǔ)。
Castilian 這個(gè)詞對(duì)應(yīng)的西班牙語(yǔ)單詞是Castellano,中文有翻譯叫做:卡斯蒂利亞語(yǔ)。據(jù)說(shuō)西語(yǔ)源自于西班牙的卡斯蒂利,所以人們也把純正地西班牙語(yǔ)叫做卡斯蒂利亞語(yǔ),即英文中的Castilian。
歷史:西班牙語(yǔ)是從通俗拉丁語(yǔ)中發(fā)展而來(lái)的,同時(shí)受到巴斯克語(yǔ)和阿拉伯語(yǔ)的影響。西班牙語(yǔ)音的典型特征是輔音弱化,腭音化。相同的現(xiàn)象也可以在大部分的羅曼語(yǔ)系的語(yǔ)言中發(fā)現(xiàn)。中世紀(jì)的輔音系統(tǒng)在猶太-西班牙語(yǔ)中得到更好的保留。這種語(yǔ)言使用于在15世紀(jì)被驅(qū)逐出西班牙的猶太人后裔中。
世界上的西班牙語(yǔ)。西班牙語(yǔ)是非盟,歐盟和聯(lián)合國(guó)的官方語(yǔ)言。在21世紀(jì)使用西班牙語(yǔ)作為官方語(yǔ)言的國(guó)家有:阿根廷、玻利維亞、智利、哥倫比亞、哥斯達(dá)黎加、古巴、多米尼加共和國(guó)、厄瓜多爾爾、薩爾瓦多、赤道幾內(nèi)亞、危地馬拉,多巴哥以及西撒哈拉被使用。在西班牙和西班牙美洲擁有很多不同的西班牙語(yǔ)方言。在西班牙北部的卡斯蒂利亞方言發(fā)音通常被認(rèn)為是西班牙語(yǔ)的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音。在美洲,第一批西班牙人帶來(lái)的他們的地方主義。今天,你仍然可以發(fā)現(xiàn)在美洲的不同地方存在著明顯不同的方言口音。
西班牙教育體制
西班牙學(xué)制與國(guó)內(nèi)學(xué)制有很大的不同,各級(jí)學(xué)校采學(xué)年分段制,其高中畢業(yè)即獲有學(xué)士學(xué)位,以下就其學(xué)校情況和特色,作一簡(jiǎn)單介紹。
大學(xué)一般狀況: 西班牙一般大學(xué),修業(yè)期分為個(gè)七個(gè)學(xué)年,三個(gè)階段教授,第一學(xué)年至 第三學(xué)年為一階段,以通材教育為重心,灌輸人文﹑地理的認(rèn)識(shí),第四 學(xué)年和第五學(xué)年,為第二階段,授予專業(yè)訓(xùn)練,完成二階段所有課程, 并經(jīng)過(guò)考試合格,即獲碩士學(xué)位,之后再接受兩年之研究,繳完論文, 通過(guò)測(cè)驗(yàn),即完成第三個(gè)階段,獲得博士學(xué)位。 以上是西班牙大學(xué)就學(xué)現(xiàn)況,外國(guó)學(xué)生赴西班牙讀書(shū),多已接受原國(guó)家 的高等教育,因此只要持有效的證明文件(經(jīng)過(guò)翻譯公證,西班牙教育 承認(rèn)),即可援用比較學(xué)歷的方式辦理。以圣誕節(jié)﹑復(fù)活節(jié)﹑暑假,將 一個(gè)學(xué)年區(qū)分成了三學(xué)期,每期結(jié)束都有頗為緊張的期考,以確認(rèn)學(xué)生 們的學(xué)習(xí)成果。
外國(guó)學(xué)生修習(xí)之可能性與我國(guó)學(xué)生于西國(guó)就學(xué)概況。西班牙之各大學(xué)﹑皆歡迎外國(guó)學(xué)生就讀,而且基于宣揚(yáng)其歷史文化,西國(guó)政府更是對(duì)外國(guó)學(xué)生的來(lái)訪抱持肯定與支持,但入學(xué)方式,則因客觀 因素而有所不同。音樂(lè)學(xué)院及舞蹈學(xué)校: 西班牙的音樂(lè)水準(zhǔn),在歐洲是相當(dāng)聞名且具高水平,在西班牙的獨(dú)特風(fēng) 情中所蘊(yùn)育的音樂(lè)和舞蹈,更是吸引無(wú)數(shù)愛(ài)好者與有心學(xué)習(xí)者的興趣。 在音樂(lè)學(xué)院上,西班牙約設(shè)有43所大小不同的音樂(lè)學(xué)院,其中以馬德里 皇家高等音樂(lè)學(xué)院及巴塞隆納高等音樂(lè)院最負(fù)盛名,在音樂(lè)學(xué)院所研修 的課程可分為三個(gè)階段,學(xué)生于每個(gè)階段修業(yè)后取得初﹑中﹑高三級(jí)藝 術(shù)文憑,至于外國(guó)人進(jìn)入音樂(lè)學(xué)院就讀,需參加能力鑒定考試,確入其 可進(jìn)入之等級(jí)就讀修業(yè)。 西班牙約有7所舞蹈學(xué)校,其中以馬德里皇家高級(jí)舞蹈學(xué)校,和巴塞隆 納高級(jí)舞蹈學(xué)校最為著名。
廈門吉他培訓(xùn)中心
|