|
古記譜法 tablature
名詞 n.
1.【音】古記譜法
2.刻有題銘、繪畫、圖案的平面
Tablature Music An early system of notation that used letters and symbols to indicate playing directions rather than tones.
符號(hào)譜，一種早期的音樂符號(hào)系統(tǒng)，使用字母和符號(hào)而非音調(diào)來指示演奏的說明。學(xué)過吉他的人大概會(huì)知道，吉他的記譜主要有兩種：五線譜和六線譜，后者就叫做tablature，在譜子上一般縮寫為TAB。五線譜用來記錄音符和指法，而六線譜則不記錄音符，只記錄指法。中國傳統(tǒng)的古琴譜，似可算作廣義上的tablature。所不同的是，西方的tablature都是線譜，非常直觀，而古琴譜則將左右手指法合成一個(gè)個(gè)方塊字，沒有專門學(xué)習(xí)過的人是不認(rèn)識(shí)這些字的。所以紅樓夢后四十回里賈寶玉見了林黛玉的琴譜，卻一個(gè)字也不識(shí)，以為天書。所以AHD上tablature的定義應(yīng)該譯為：符號(hào)譜，一種早期的記譜法，使用字母和符號(hào)指示演奏方法而非音符。
“六線譜”又名“TAB譜”（達(dá)普譜）六條線表示吉他六條弦，由上往下數(shù)：一弦、二弦、三弦、四弦、五弦、六弦。六線譜是把吉他的六根弦對(duì)應(yīng)地劃出六條平行的橫線來表示兩手演奏的位置和動(dòng)作（即指法），而不是記錄的音的高低，但它與簡譜或五線譜結(jié)合對(duì)照起來使用時(shí)非常方便，既能表示音高，又能表示指法。
廈門吉他網(wǎng)
廈門吉他培訓(xùn)中心
|
