BGQ-巴西吉他四重奏Brazilian Guitar Quartet
Brazilian Guitar Quartet (巴西吉他四重奏)
保羅·格布瑞什 (Paul Galbraith)
埃迪爾頓·格羅伊頓 (Edelton Gloeden)
埃弗頓·格羅伊頓 (Everton Gloeden)
塔代烏·多·阿瑪拉爾 (Tadeu do Amaral)

格萊美大獎提名獲得者保羅·格布瑞什、埃迪爾頓和埃弗頓·格羅伊頓兄弟、以及塔代烏·多·阿瑪拉爾,四位在巴西居住的極為優(yōu)秀的吉他演奏家組成了被稱為“夢幻團隊”的巴西吉他四重奏。2000年4月,他們進行了在美國的首次巡演,演出地點包括紐約、華盛頓(期間還成為國家廣播電臺“今日演奏”節(jié)目的主角)、達拉斯、洛杉磯、鳳凰城、波特蘭、圣何塞、西棕櫚灘、里士滿等等。從東海岸到西海岸,他們的演出票成為了炙手可熱的緊俏商品,聽眾如癡如醉,媒體熱評如潮。巴西吉他四重奏很快成為世界上最受歡迎的吉他演奏團體之一。隨著他們2000、2001和2002三年在北美巡演的巨大成功,他們的演奏和約也紛至踏來,其中包括加州理工大學(xué)的科爾曼室內(nèi)樂系列、亞特蘭大的斯匹威大廳、巴爾蒂摩約翰-霍普金斯大學(xué)的雪弗大廳、肖陶擴湖音樂節(jié)、佛羅里達國際音樂節(jié)、卡梅爾巴赫音樂節(jié)、華盛頓的敦巴頓音樂會等等。除了頻頻出現(xiàn)在美國的各大城市之外,演出和約還包括了比利時、葡萄牙、危地馬拉和波多黎各的國際音樂節(jié)等等。在2004年的巴爾蒂摩世界吉他大會的開幕式上,巴西吉他四重奏將擔(dān)當重要角色。他們將和巴爾蒂摩管弦樂團合作首演委托巴西作曲家羅納爾多·米蘭達創(chuàng)作的吉他協(xié)奏曲。巴西吉他四重奏的唱片“巴西精華”(Delos,DE3245)被著名的《高保真音響》選入了1999年****錄音列表,這張唱片不僅在美國和巴西頗有影響,在法國、英國、日本也備受歡迎。他們的第二張唱片“巴赫的四部管弦樂組曲”(Delos,DE3254)又出現(xiàn)在了2000年****錄音列表之中。而他們的最新唱片“Encantamento”(Delos,DE3302)則首次改編和演奏了在過去150年間巴西最重要的七位作曲家的作品。
保羅·格布瑞什簡介,Galbraith (保羅·格布瑞什)。國籍:英國。格布瑞什最初在英國嶄露頭角是在17歲的時候參加了塞戈維亞國際吉他大賽并獲得銀獎,塞戈維亞當時出現(xiàn)在比賽現(xiàn)場,并用“極為出色”來評價格布瑞什的演奏。隨后,他就獲得了英國BBC的“年度音樂家”稱號,成為這一稱號的最年輕獲得者。這兩項榮譽使他的國際演奏生涯順利展開,很多英國以及歐洲最好的樂團都與其接洽希望合作演出,其中包括皇家交響樂團、歐洲室內(nèi)樂團、BBC交響樂團、蘇格蘭交響樂團、英國室內(nèi)樂團、BBC蘇格蘭管弦樂團、蘇格蘭巴洛克管弦樂團、阿爾斯特管弦樂團、哈雷管弦樂團以及蘇格蘭室內(nèi)樂團等等。此后,他與莫斯科室內(nèi)樂團合作在美國巡回演出;在布拉格的德沃夏克大廳與智利國家室內(nèi)樂團合作演出;在加拿大、西班牙、意大利、希臘、挪威、匈牙利、巴西、中國、印度、冰島……。當他在紐約的“Frick Collection”初次登臺后,《紐約時報》超乎尋常的高度評價使得隨后在林肯中心所舉行的“偉大的演奏”系列音樂會票立即售罄。此后他在洛杉磯、費城、多弗、以及卡梅爾巴赫音樂節(jié)上引人注目的人物,而音樂會也開遍了美國各大城市,包括華盛頓、克里弗蘭、西雅圖、波特蘭、邁阿密、巴爾蒂摩以及密爾沃基等等。2000~2001年間,他又成為了歐洲樂壇炙手可熱的人物,足跡遍及英國、德國、意大利、荷蘭等很多國家。作為巴西吉他四重奏的創(chuàng)始人,格布瑞什的很多演出是作為這個重奏組合中的一員進行的。此外,為了和圣彼得堡弦樂四重奏合作演奏,他委托著名的喬治亞作曲家納達里亞什維利(Zurab Nadarejshvili)為他們創(chuàng)作吉他與弦樂五重奏作品,并在2001~2002年間進行了首演。2000年夏天,他作為特邀嘉賓,與我國的上海吉他四重奏合作演出。格布瑞什與眾不同的演奏姿勢最初是在1989年的愛丁堡藝術(shù)節(jié)上使用的。他的專用八弦吉他是與英國制作家大衛(wèi)·盧比奧(David Rubio)合作設(shè)計的,在高音和低音方向各增加了一條弦,并有一根類似大提琴的金屬尾針支撐,支在一個木質(zhì)共振箱上。他的這把吉他被稱作是“勃拉姆斯吉他”,最初,格布瑞什試圖把勃拉姆斯的一首鋼琴作品(主題與變奏,作品21a)改編到六弦吉他上,結(jié)果在音域以及左手的指法安排上都遇到了巨大的困難。在與意大利吉他演奏家格隆多納(Stefano Grondona)進行了一番交流之后,格布瑞什開始研究樂器本身方面的改進,即通過增加弦的方法擴大吉他的音域。隨后,盧比奧解決了樂器制作技術(shù)方面的問題,包括使用了獨創(chuàng)的不平行品絲設(shè)計(右圖為格布瑞什所使用的八弦吉他)。格布瑞什非凡的吉他設(shè)計和獨特的演奏風(fēng)格被認為是吉他發(fā)展史上的一次大地震,他不僅大大提高了吉他的表現(xiàn)力,還進入了前人未曾涉足的領(lǐng)域。從1983年開始,他的主要老師是希臘指揮家、鋼琴家、哲學(xué)家喬治·哈德依尼科斯(George Hadjinikos)。保羅·格布瑞什自己改編和演奏的雙CD唱片《巴赫無伴奏小提琴奏鳴曲和組曲全集》(Delos 3232)是為了紀念巴赫逝世250周年而推出的。這套唱片獲得了1998年格萊美****獨奏樂器專輯大獎的提名,而著名的留聲機雜志則將其評選為1998年最優(yōu)秀的兩張唱片之一,并稱之為“吉他唱片歷史上的里程碑”。同時,它獲得了立體聲評論(Stereo Review)的四星評價,并進入10大古典音樂唱片行列。1999~2000年間,格布瑞什曾多次成為國家公共廣播節(jié)目“包羅萬象”和“今日演奏”的主角。
埃迪爾頓·格羅伊頓。他是當今巴西最杰出的吉他演奏家之一。他很早便開始了職業(yè)演奏生涯,他的各種類型的音樂會開遍了歐洲、美國以及拉美地區(qū)。他已為很多巴西作曲家的大量作品擔(dān)當首演演奏家,其中包括Francisco Mignone、Camargo Guarnieri、Claudio Santoro、Mario Ficarelli、Olivier Toni、Gilberto Mendes、Paulo Costa Lima以及Paulo Porto Alegre等等。他擁有音樂學(xué)的碩士學(xué)位,現(xiàn)在是圣保羅大學(xué)音樂系的教授,在巴西所舉行的各種音樂節(jié)上,他是不可或缺的重量級人物。埃迪爾頓也非常熱衷于通過廣播節(jié)目推廣吉他藝術(shù),從1994年8月開始,圣保羅USP調(diào)頻開始推出一檔每周播出一次的“音樂會吉他”節(jié)目,而埃迪爾頓就是這個節(jié)目的主要負責(zé)人。同時,他所負責(zé)的節(jié)目還包括圣保羅Cultura調(diào)頻(拉美最重要的古典音樂頻道)廣播的“吉他,聲音之路”和“偉大的吉他協(xié)奏曲”兩個節(jié)目。他最新的唱片包括和長笛演奏家安納尼亞斯(Jose Ananias)在Paulus唱片公司所出版的“巴西慶典”以及在Egta唱片公司出版的獨奏唱片“二十年代”。
埃弗頓·格羅伊頓是在圣保羅土生土長的吉他演奏家,他的求學(xué)生涯相當豐富,分別在西班牙、德國、巴西師從卡雷巴洛(Abel Carlevaro)、桑托索拉(Guido Santorsola)、皮埃里(Alvaro Pierri)、羅德里戈(Jose Luis Rodrigo)等明師學(xué)習(xí)。另外,他還獲得了英國劍橋大學(xué)的獎學(xué)金,師從吉爾文頓(Chris Kilvington)。格羅伊頓曾經(jīng)贏得過兩項重要的吉他比賽的第二名:巴西的帕萊斯特里納國際吉他大賽以及德國的霍夫國際吉他大賽。在二十年的職業(yè)演奏生涯里,他作為獨奏家和室內(nèi)樂團體的成員在巴西內(nèi)外舉辦了無數(shù)場音樂會,華盛頓的美洲音樂廳、德國的法蘭克福歌劇院、委內(nèi)瑞拉著名的加拉加斯音樂節(jié)里都曾為他喝采。他還是第一個在巴西完整演奏巴赫的魯特琴組曲的吉他演奏家。格羅伊頓是圣保羅Cultura調(diào)頻的“20世紀的六弦吉他”系列節(jié)目的撰稿人和播講者。他的唱片包括在OEA公司和EGTA公司出版的多張專輯。
塔代烏·多·阿瑪拉爾生于圣保羅,師從多位巴西著名音樂家,象傳奇的吉他教授薩維奧(Isaias Savio)、索阿雷斯(Leo Soares)以及桑托羅(Claudio Santoro)。除了經(jīng)常在巴西舉辦音樂會之外,他還經(jīng)常應(yīng)各國音樂家之邀前往合作演出。自從1985年他舉辦了一系列關(guān)于英國作曲家作品的音樂會之后,他開始對吉他作品進行更寬泛也更專項的演出,象波蘭作曲家泰茲曼(Alexandre Tansman)的吉他作品全集,巴赫的魯特琴組曲全集等等。他的兩張唱片“西班牙音樂”(Musica Espannola)以及龐塞作品專輯都在《經(jīng)典CD》和《吉他演奏者》等雜志上獲得了高度評價。近幾年,阿瑪拉爾正與巴西的EGTA唱片公司合作,致力于“偉大的吉他演奏家”和“巴西音樂史”兩個重要錄音項目之中。(譯:詠鵬)(感謝塔代烏·多·阿瑪拉爾授權(quán)提供文字及圖片資料。)
唱片編號:DELOS DE3254
唱片名稱:巴赫:四部管弦樂組曲
吉他演奏:巴西吉他四重奏
BGQ - The Quartet
Praised by the Washington Post for their "seductive beauty" and "virtuosic gusto," the Brazilian Guitar Quartet has established itself as one of world's leading guitar ensembles. The group’s unique combination, of regular six-string and extended-range, eight-string guitars, allows for the exploration of an original and unusual repertoire. In their almost ten years of activity, the BGQ has performed more than 250 concerts in the Americas, Europe and Asia, often receiving ecstatic audience responses, garnering rave reviews, and meeting sold-out halls.
Highlights of the BGQ's past seasons include performances at the 92 Street 'Y' and the Metropolitan Museum in New York, Spivey Hall in Atlanta, Vancouver Playhouse in Canada, Dumbarton Concerts in Washington, D.C., Chamber Music Albuquerque, Shriver Hall in Baltimore, Festival Internacional de Cultura Paiz in La Antigua, Guatemala, San Luis Obispo Mozart Festival, Round Top International Festival, Hong Kong International Arts Festival, Carmel Bach Festival, El Paso Chamber Music Festival, Musica Mundi Festival in Brussels, Belgium, Festival Internacional de Guitarra de Monterrey in Mexico, Aarhus International Guitar Festival in Denmark, Dundee Guitar Festival in Scotland and Festival Internacional de Guitarra de Santo Tirso in Portugal, besides numerous performances and recordings for National Public Radio in Washington, D.C. and Houston.In 2004, the Brazilian Guitar Quartet were "headliners" at the inaugural World Guitar Congress in Baltimore where they, together with the Baltimore Symphony, gave the world premiere of a specially-commissioned concerto by Brazil's 2001 "Composer of the Year," Ronaldo Miranda. In 2006, the Quartet gave the Brazilian premiere of this work with the Petrobras Symphonic Orchestra in Rio de Janeiro.
The BGQ's discography includes four CDs on the Delos label. Two of them are devoted to Brazilian Music, Essência do Brasil (chosen by Audiophile Audition one of the "best recordings of 1999") and Encantamento (2001). The other recordings present, in their entirety, two great works of Western classical music, Bach's Four Orchestral Suites (2000) and Albéniz's Iberia (2006).
BGQ - Individual Bios
Everton Gloeden - born in São Paulo, where he studied with Roberto dalla Vechia, Sidney Zaghetto, Henrique Pinto, Alvaro Pierri, Abel Carlevaro, Guido Santorsola, Sergio Cominatto, Michel Philippot and Isabel Sampaio.
Throughout a thirty-year career, he has appeared as soloist and chamber music colleague alongside some of the most important musicians in and out of Brazil. He has given recitals at the Hall of the Americas in Washington DC, gave the first performance in Brazil of the complete lute works of Bach, as well as recitals in England, Germany (including the Frankfurt Opera House) and a recent opening recital at the International Festival of Caracas, Venezuela, one of the most esteemed of its kind in the world.
He scripted and presented the series "6 Strings-Panorama of the Guitar in the 20th Century" for Radio Cultura FM of São Paulo, one of the most important classical music radio stations in Latin America.
His albums include a disc of Latin American guitar music for the American OEA label, a recording of Bach's complete lute music, and a recital CD including Ponce's Folias Variations, Antonio José's Sonata and Nuccio D'Angelo's "Due Canzone Lidie" for the Brazilian label EGTA.
Born in São Paulo, TADEU DO AMARAL studied with important Brazilian musicians, such as the legendary guitar teacher Isaias Savio, Leo Soares and Claudio Santoro. He took part in many music seminars including one led by Alberto Ginastera.
Beside a solo career including performances in major concerts halls in Brazil, always to enthusiastic critical acclaim, he has collaborated with many prominent musicians in that country, such as Flávio Stein, Eduardo Gramani, Angela Barra and Ricardo Lopes Garcia.
Through a variety of activities in the State of Santa Catarina, where he lives at present, he has had a pioneering role in teaching and widening the appreciation of the guitar in a region where it was almost unknown. In recent years he has participated as a teacher in many music festivals in Brazil.
Since 1985, when he gave a series of recitals of works by English composers, Tadeu do Amaral has specialized in presenting comprehensive cycles, such as the complete guitar works by the Polish composer Alexandre Tansman and the complete lute works of Bach.
He released the CDs "Musica Espanhola" and the collected works of Mexican composer Manuel Ponce, and both were highly praised in journals such as Classic CD and Guitar Player.
In recent years, do Amaral has been closely involved in launching Brazil's EGTA label, and among his projects as producer and editor were the series "Great Guitarists" and "The History of Brazilian Music."
Luiz Mantovani's performances have been described by The New York Times as "powerful, beautifully shaped and just practically flawless." A winner of the coveted Pro Musicis International Award, his awards also include the first prize at the Boston Modern Orchestra Concerto Competition (2001) and top prizes at the Schadt String Competition in Pennsylvania (1999) and at the Radio MEC - Ministry of Education and Culture - National Music Competition in Rio de Janeiro (1997).
Mr. Mantovani's has appeared as a soloist and a chamber musician in his native Brazil, the U.S., Europe and Asia. He has performed in such halls as Weill Recital Hall (Carnegie Hall) in New York, Jordan Hall in Boston, Hong Kong City Hall, Salle Cortot in Paris and Sala Cecília Meireles in Rio de Janeiro. A member of the Brazilian Guitar Quartet since 2003, his long-term collaborations also include the Quadrivium Guitar Quartet in Boston and duos with flutist Michel de Paula (Lucerne International Music Ensemble) and violinist João Eduardo Titton in Brazil.Luiz Mantovani is the first and only guitarist to receive the prestigious Artist Diploma from the New England Conservatory of Music in Boston, the conservatory's highest award for artistic excellence. A recipient of a Saint Botolph Foundation grant and a Rabb Presidential Scholarship from the New England Conservatory, he was also awarded an Apartes Scholarship from the Brazilian government. He holds a Master's degree with honors from NEC and a Bachelor's degree from the University of Rio de Janeiro. His guitar teachers were David Leisner, Nicolas Barros and Antônio Guedes.In addition to his performance career, Luiz Mantovani teaches at the State University of Santa Catarina, in Florianópolis, Brazil.
Clemer Andreotti was born in São Paulo in 1959 and studied with South America's leading guitar teachers, including Henrique Pinto, Abel Carlevaro, Guido Santórsola, Alvaro Pierri, Eduardo Fernandez, and Miguel Angel Girollet. He won first prize at the International Guitar Competitions of Porto Alegre, Brazil, and Hof, Germany, and was awarded the Villa-Lobos Prize at the International Villa-Lobos Competition in Milan, Italy, among others.
After moving to Europe in 1984, Andreotti studied with Dieter Kirsch in Germany and Oscar Ghiglia in Basel, Switzerland, and participated in masterclasses by Roberto Aussel, Leo Brouwer, Manuel Barrueco, Hubert Käppel, Robert Brightmore and Hopkinson Smith. He has performed at international festivals in Frankfurt (Alte Oper), Hamburg, Würzburg (Neue Musik), Halle (Sommer Festival), Aschaffenburg (Internationale Gitarrentage), Nürtingen (Guitarrenfestival), Essen, Karlsruhe, Nürnberg, Wuppertal, Münster, Mainz, and Bad Bruckenau (Guitarrentage), as well as in Italy, Switzerland, and major Latin American cities. He has recorded for major European radio and television networks.
Clemer Andreotti is extremely active as a chamber musician, performing and recording with the Opus 12 Trio and in duos with baritone Martin Hummel, violinist Hans-Peter Hofmann, and flutist Marcos Fregnani. He has taken part in premieres of works by Sérgio Assad, Klaus Ospald, Berthold Hummel, and Klaus Heinrich Stahmer. Since 1988 Andreotti has been a lecturer in guitar, chamber music, and guitar pedagogy at the Hochschule für Musik in Würzburg, Bavaria, as well as a teacher at various other institutions.
廈門吉他網(wǎng)
|